剧场性作为戏剧理论术语，逐渐被戏剧界接受，自觉地应用于戏剧理论与批评中，甚至逐渐演变成艺术批评的术语，但剧场性的本体内涵仍无定论。本书从译介出发，梳理了从20世纪40年代到2020年前后剧场性的相关理论，以建筑场演出场仪式传播场为中心，结合目前各类代表性的观点，建构剧场性的主体性内涵，认为找到适合中国话剧演剧的剧场性，要认识到中国话剧的剧场性观念的历时性特征，将新的剧场性观念纳入话剧史的脉络中来，在历史与当下的对比中把握主流，还要认识到剧场性观念的多样性，要在主观与客观里寻求融合。
《中国话剧的剧场性观念研究》是中央戏剧学院青年教师方桂林学术道路上具有纪念意义的优秀成果，也是他知识积累、思想历练的心血结晶，更是一部系统研究中国话剧剧场性观念演变与理论构建的重要著作。宋宝珍
方桂林，中央戏剧学院戏剧文学系讲师。主讲中国话剧艺术概论戏剧经典理论选读阅读与鉴赏等本科生课程，在《戏剧》《戏剧艺术》《民族艺术研究》等重要期刊发表论文十余篇，主持文化和旅游部全国公共文化发展中心乡村戏剧美育策略与浙江农村文化礼堂内容建设研究、中央戏剧学院西方剧场文化地理学研究述评等科研项目。相关成果曾获第二届国际戏剧学院奖(理论奖)·新秀奖、第三十七届田汉戏剧奖·理论一等奖、中华戏剧学刊联盟2023年度青年优秀论文奖。导演作品曾获第二届浙江省大学生戏剧周导演奖。
绪 论 1
第一节 剧场性观念发展史概述 8
第二节 多维视野下的剧场性观念阐释 29
第一章 剧场性概念辨析 43
第一节 剧场性概念的译介 45
第二节 戏剧性和剧场性的翻译辨析 57
第三节 剧场性与中国文化语境 63
第二章 建筑场：剧场性的物质基础 67
第一节 剧场空间的审美规定性 70
第二节 改良与杂糅：文明戏的剧场空间 87
第三节 户外演剧与小剧场：话剧剧场空间的延伸 101
第四节 技术化浪潮下的当代剧场 131
第三章 演出场：剧场性的艺术张力 151
第一节 心物场：艺术张力的生成 154
第二节 文本：艺术张力的起点 164
第三节 假定性：艺术张力的基础 182
第四章 仪式传播场：观演活动中的剧场效应 197
第一节 表征：现场交流性 202
第二节 象征：仪式化场面 216
第三节 集体体验：仪式化功能 238
结语 寻找正确的剧场性 255
第一节 在历史与当下中把握主流 258
第二节 在主观与客观里寻求融合 267
参考文献 273
书单推荐
