本书作者玛丽·克里斯蒂娜·斯克玛佐恩和杰夫·佛朗哥通过各种来源的史料,包括游记、官方信函、报纸等,同时,根据《值班日志》(LivrodeQuarto,写作《航海日志》(LivrodeBordo))和《舰上人员登记册》(LivrodeSocorros)),详尽记叙并分析了维塔尔·德·奥利维拉”号护卫舰舰上生活和困难,其原始记录提供了舰艇内部的观察视角。“维塔尔·德·奥利维拉”号护卫舰的首次环球航行运送并支持第一次前往中国的外交使团很好地表明,中国与巴西在开展外交活动方面所展现出的重要性和灵活性,中巴交往源远流长。