本书主要介绍了二战时期的步兵巷战战术和步兵火力支援战术。在巷战方面,本书重点描述了1941-1944年在东线发生的战事、盟军在意大利的作战、美国陆军在欧洲西北部的作战,以及1945年盟军在德国的作战。本书根据这些经典战例,对二战时期的巷战战术进行了详细剖析。在步兵火力支援战术方面,本书详细描述了各种步兵用火力支援武器、火力支援武器的效能,以及火力支援单位。本书尤其详细描写了从班到团一级部队的火力支援单位构成、火力支援武器的运用,以及使用火力支援武器的相关战术。随着各国军队在20世纪上半叶迈向机械化战争时代,步兵的地位已经大大降低,但在巷战和火力支援方面,步兵的作用仍然是无可替代的。
■[英]史蒂芬·布尔 [英]格尔顿·L.罗特曼(著);郑亚博,郭伟猛 (译)
史蒂芬·布尔博士是普雷斯顿兰开夏博物馆的馆长,现居住在英国普雷斯顿。他出生于1960年,拥有威尔士大学历史学(荣誉)学士学位,和斯旺西大学博士学位。他曾在伦敦国家军队博物馆和武器部门工作,并参与了一个防御工事项目。他为专业期刊撰写了大量文章,包括一些关于第一次和第二次世界大战的武器和战术的文章。
格尔顿·L.罗特曼(Gordon L Rottman)曾在美国陆军中服役,后在联合预备训练中心担任特种部队剧本作家,现为一名自由撰稿人。他著有《二战步兵火力支援战术》《二战美国海军陆战队》《登陆艇、步兵和火力支援》《最艰难的骑行》等。
郑亚博,毕业于外交学院政治系,硕士研究生学历。现于河北外国语学院国际金融系任教,持有人事部二级笔译证书,拥有600万字的军工领域翻译经验。
郭伟猛,对历史和军事有着浓厚的兴趣,尤其偏爱二战历史。从2017年起尝试涉足军事著作翻译领域,目前已出版的有《从胜利到僵局》、《二战军用飞机图解百科》和《战争论:情报对战争的影响》等书籍。
第一部分
二战中的巷战战术
引言
城市地区的“闪电战”
东线,1941—1944 年
在意大利作战获得的经验和教训
欧洲西北部的美国陆军
德国,1945 年
结论
第二部分
二战步兵火力支援战术
引言
步兵火力支援武器
火力支援武器的效能
火力支援单位
编制——从班到团
战术使用
战例
结论