本书中译稿依据西方古典学晚近两种公认比较成功的祷歌注疏本迻译。为便于读者的理解,特附上一篇西人晚近的研究论文作为附录。要直接了解古希腊的“神话和传说”,得读真正的原著一一荷马的两部史诗、赫西俄德的《神谱》,它们分别代表了古希腊神话的两大源头性原典。除此之外,古希腊神话还有第三大源头,这就是“俄耳甫斯诗教”。
中译本导言
俄耳甫斯致缪塞俄斯
1 赫卡忒
2 普罗提拉亚
3 夜神
4 天神
5 埃忒耳
6 普罗多格诺斯
7 星群
8 日神
9 月神
10 自然神
11 潘
12 赫拉克勒斯
13 克洛诺斯
14 瑞亚
15 宙斯
16 赫拉
17 波塞冬
18 普鲁同
19 打雷的宙斯
20 闪电的宙斯
21 云神
22 海神
23 涅柔斯
24 涅柔斯女儿
25 普罗透斯
26 大地
27 众神之母
28 赫耳墨斯
29 珀耳塞福涅祷歌
30 狄俄尼索斯
31 库瑞忒斯祷歌
32 雅典娜
33 胜利神
34 阿波罗
35 勒托
36 阿尔忒弥斯
37 提坦
38 库瑞忒斯
39 科律班忒斯
40 厄琉西斯的德墨特尔
41 安塔伊阿母亲
42 弥塞
43 时光神
44 塞墨勒
45 狄俄尼索斯·巴萨勒斯 双年庆神祷歌
46 利克尼特斯
47 佩里吉奥尼俄斯
48 萨巴兹乌斯