本书为翻译硕士 (MTI) 考试中的“汉语写作与百科知识”科目的备考用书。全书内容包括 (1) 百科知识基础训练, 将历年真题中的百科知识试题按主题进行分类练习, 并提供答案和详细解析, 练习题题型涵盖常考的百科知识题型; (2) 写作训练, 分应用文写作和命题作文两个板块进行练习, 并提供作文模板、写作素材及精品范文; (3) 真题汇编, 精选近4年各大高校的30多套真题进行汇编, 并提供答案和详细解析。
华研是国内知名的英语教育类图书策划机构,致力为英语学习者提供高效的方法和优质的内容。旗下“华研外语”品牌涵盖大学英语四六级、考研英语、英语专业四八级、雅思托福、高考英语、英语AB级考试、中小学英语等系列图书。
TOPWAY是华研的做事原则,经验表明,方法得当就会事半功倍,让您花更少的时间取得更好的学习效果;“沙里淘金”是华研的思维方式,通过语料库分析、词汇分频、难度分级等诸多科学手段,让您抓住问题的关键,用20%的精力取得80%的成效,体现“二八定律”,从而达到“四两拨千斤”的效果。
第一分册:《真题详解35套》
2022年真题册
暨南大学/扬州大学/重庆邮电大学/武汉工程大学/天津商业大学
2022答案详解
2021年真题册
暨南大学/宁波大学/扬州大学/北京外国语大学/安徽师范大学/广东工业大学/
浙江工商大学/中国海洋大学/西南科技大学/广西民族大学
2021答案详解
2020年真题册
暨南大学/北京外国语大学/天津外国语大学/北京第二外国语学院/西安外国语大学
南京师范大学/东北师范大学/对外经济贸易大学/中国海洋大学/西南科技大学
2020年答案详解
2019年真题册
北京邮电大学/暨南大学/中山大学/宁波大学/山东大学/天津外国语大学/湖南师范大学/
南京师范大学/对外经济贸易大学/中国海洋大学
2019答案详解
第二分册:《基础训练·百科知识》
第1章 备考指南
第1节 考试大纲及说明
一、考试目的
二、考试的性质与范围
三、考试基本要求
四、考试形式
五、考试内容
第2节 主要参考书目
第3节 考情分析及备考规划
一、百科知识备考
二、应用文和命题作文备考
三、灵活使用本套书备考
第4节 百科知识题型分析和应对策略
一、题型分析
二、名词解释题应对策略
第2章 汉语百科高频考点
第1节 文学
第2节 历史
第3节 哲学
第4节 人文地理
第5节 科技
第6节 翻译
第7节 政法
第8节 经济
第3章 百科知识·真题分类训练
第1节 文学知识
一、中国文学
二、外国文学
第2节 历史知识
一、中国历史
二、外国历史
第3节 哲学知识
一、中国哲学
二、外国哲学
第4节 地理知识
一、中国地理
二、世界地理
第5节 自然科学
一、科学知识
二、科学发展史和科学人物
第6节 中西方翻译知识
一、翻译史
二、翻译理论
第7节 综合类百科
第4章 百科知识·真题综合训练
Test 1 北京航空航天大学
Test 2 北京邮电大学
Test 3 华中师范大学
Test 4 国际关系学院
Test 5 中山大学
Test 6 北京邮电大学
Test 7 湖南大学
Test 8 暨南大学
Test 9 南京师范大学
Test 10 对外经济贸易大学