Christopher R. Clarkson博士是国际知名的非常规油藏工程专家,拥有30多年的非常规油藏工作经验。他毕业于加拿大不列颠哥伦比亚大学,现任加拿大卡尔加里大学地球科学系教授、化学和石油工程系兼职教授、壳牌/Encana非常规气和轻油研究主席、致密油联盟(TOC)和加拿大西部非常规油藏中心(URAWC)主任,其研究兴趣包括煤层气和页岩储层的气体储存和输运机制、非常规油气藏的储层表征、非常规油气藏产量不稳定分析方法以及数值模拟。
Clarkson获2009-2010年度SPE杰出讲师称号,2016年获SPE加拿大地区油藏描述和动态分析奖, 2017年因在非常规RTA方面的工作获SPE应用技术和创新杰出成就ASTech奖,2018年获SPE卡尔加里分部技术卓越和成就奖。
——【译者简介】
翻译团队由7人组成,他们在油气藏工程领域尤其是RTA方面均具有扎实的理论基础和丰富的现场经验,全书由孙贺东统一审校。
孙贺东,1973年生,2004年毕业于西安交通大学,博士,中国石油勘探开发研究院正高级工程师,《天然气工业》编委。目前主要从事油气井RTA分析、试井分析等方面的油气藏工程研究工作,先后主持或参与各类科研项目30余项,获省部级科技成果奖14项。出版《油气井现代产量递减分析方法及应用》、《气藏动态描述和试井》、《油气藏工程手册(第五版)》等专著14部,其中Elsevier英文专著5部、译著3部,发表SCI/EI检索论文40余篇。
崔永平,1966年生,1989年毕业于西北大学,中国石油天然气股份有限公司高级工程师。目前主要从事天然气开发方面的科研和管理工作,获省部级科技成果奖多项,发表SCI/EI检索论文10余篇。
曹雯,1971年生,1992年毕业于大庆石油学院,中国石油勘探开发研究院高级工程师。目前主要从事油气藏工程方面的研究工作,先后主持或参与各类科研项目10余项,获省部级科技成果奖6项。合作出版专著3部,发表SCI/EI检索论文10余篇。
韩国锋,1983年生,2012年毕业于清华大学,博士,中国科学院力学研究所副研究员。目前主要从事非常规油气渗流力学理论与工程应用研究工作,先后主持或参与各类科研项目20余项,获一级学会科技成果奖1项。合作出版译著1部,发表SCI/EI检索论文约30篇。
刘文超,1984年生,中国石油大学(华东)与卡尔加里大学联合培养博士,北京科技大学副教授,《Petroleum Science》等3个期刊青年编委。目前主要从事非常规油气渗流力学理论与工程应用研究工作,先后主持国家自然科学基金、中国石油科技创新基金等各类科研项目多项,获省部级科技成果奖3项。出版专著2部, 发表第一作者SCI/EI期刊论文20余篇。
欧阳伟平,1986年生,2014年毕业于中国科学院力学研究所,博士,中国石油川庆钻探长庆井下技术作业公司高级工程师,中国石油天然气集团公司青年科技英才。目前主要从事油气藏工程及致密油气压裂设计与压后评价方面的研究工作,先后主持或参与各类科研项目20余项,获省部级科技成果奖3项。合作出版译著3部,发表SCI/EI检索论文10余篇。
万义钊,1988年生,2016年毕业于中国科学院力学研究所,博士,青岛海洋地质研究所副研究员。目前主要从事水合物传热传质机理及其工程地质灾害研究,先后主持或参与各类科研项目10余项,获省部级科技成果奖3项。合作出版专著2部,发表SCI/EI检索论文20余篇。
由于译者水平有限,书中难免会出现一些错误,恳请读者批评指正(读者微信群: S76506507;微信公众号:油气藏工程;抖音账号:87421649743)。