关于我们
书单推荐
新书推荐

全译语境作用机制论

全译语境作用机制论

定  价:98 元

        

  • 作者:关秀娟
  • 出版时间:2021/10/1
  • ISBN:9787030661241
  • 出 版 社:科学出版社
  • 中图法分类:H059 
  • 页码:
  • 纸张:胶版纸
  • 版次:
  • 开本:16开
9
7
6
8
6
7
1
0
2
3
4
0
1

《全译语境作用机制论》研究语境对全译的理解、转化与表达过程的作用规律。全译语境是影响和制约全译过程的各语境因素的有序总和,包含全译上下文语境、全译情景语境、全译文化语境及亚类语境因素。全译语境作用机制指语境对全译过程产生影响的复杂运行系统,体现为上下文语境的推进机制、情景语境的重构机制、文化语境的对话机制等单项作用机制,以及三语境的平行式、交叉式、递进式的综合联动作用机制。全译语境作用机制的科学性借助语形学、语义学、语用学、修辞学、言语交际学、认知语言学、文化学、语言文化学、社会文化学、跨文化交际学等多学科得以阐释。



更多科学出版社服务,请扫码获取。
 你还可能感兴趣
 我要评论
您的姓名   验证码: 图片看不清?点击重新得到验证码
留言内容