本书由前言、认知语言学研究、文化角度下英语语言学探究、英语语用学研究等部分组成。全书针对全球化背景下语言学研究发生的深刻变化,从多个视角对英语语言行了分析,将语言理论和言语实践紧密结合,同时研究了语言学理论新的发展趋势。
科学技术的迅猛发展与教育理念的变革使人们的思想观念更丰富、更趋多元化,学科既深度分化又高度综合,这些变化既拓展了外国语言文学的外延,又深化了其内涵。随着全球化深入发展,国与国之间的相互依赖、相互依存明显增强,全球化趋势对人类社会的影响涉及经济、政治、教育、社会及文化等各个领域,为外国语言文学创设了新的发展环境和条件。在这程中,我国外语界就全球化背景下外国语言文学的使命和责任、外语教育规划、外语学科发展路径、外语人才培养模式等理论和实践问行了积极的探索,为推动我国经济社会发展、中外文化交流、培养高素质国际化人才做出了重要贡献。在全球化背景下,我们面一步提升高等教育国际化、繁荣发展哲学社会科学、扩大中国学术的国际影响力和话语权、增强国家文化软实力、国际理解的艰巨任务。哲学社会科学要繁荣发展,既要“来”,也要“走出去”,对本国传统文化精髓,既不狂妄自大,也不妄自菲薄;对外国优秀文明成果,既不全盘照搬,也不一概否定。在全球化时代面前,我国学术发展更需要眼光、国际视野和“海纳Fill、有容乃大”的广阔胸怀。面对新形势、新任务,外语院校和外语系学科有的和不可替代的优势,有责任、有义务、有能力外国语言文学的内涵发展、质量提升、品牌建设,服务于整个国家学术的发展,服务于国家外交战略能力的大幅提升。
英语语言学这门学科自建立发展到今天已经取得了丰硕的成果。尤其是在现代科学技术的帮助下,人们对英语语言学的研究范围越来越广,新的分支点不断出现,可以说,英语语言学的研究前景将是十分美好的。本书涵盖了语言学研究概论、语言理论与英语教学、英语教学中的语言与文化、文化视角下的英语语言学等,立足理论、突出多维视角,充分且系统地对语言行了研究与阐释。本书从多个维度对英语语言行了相关研究,旨在我国英语语言学理论与实践方面的研究,同时为英语语言学在当代社会中的发展开辟新思路。
于慧川
2020年5月
第一章 语言学研究概论
第一节 语言学概述
第二节 语言学的研究方向
第三节 语言学分类
第二章 现代语言学的发展研究
第一节 现代语言学的特点和发展趋势
第二节 现代语言学的主要流派
第三节 英语语言的发展史
第三章 语言理论与英语教学
第一节 语言与语言学
第二节 语言观主要流派对语言教学的启示
第三节 英语教学概述
第四章 英语教学中的语言与文化
第一节 语言与文化
第二节 语言差异与文化差异
第三节 国内外文化教学发展现状
第四节 语言文化教学的几种模式
第五章 文化视角下的英语语言学
第一节 文化的含义与概念范畴
第二节 语言与价值观
第三节 语言相关性
第四节 文化视角下的英语教学
第六章 应用视角下的英语语言学
第一节 应用语言学概述
第二节 应用语言学理论
第三节 应用语言学的相关领域
第四节 应用视角下的英语教学
第七章 教学视角下的英语语言学
第一节 语言要性质与目标
第二节 语言教学的基本类型与过程
第三节 第一语言教学和第二语言教学
第四节 我国的英语与双语教学
第八章 认知语言学视角下的英语语言学
第一节 认知语言学概述
第二节 认知语言学理论
第三节 认知语言学视角下的英语教学
参考文献
语言学揭示了语言及人类的本质。无论哪一种语言学,都需要回答语言的本质问题。从不同的角度看,语言呈现出不同的本质。语言学家研究的角度、方法不同,因此就形成了不同的语言学流派。然而,一种语言学流派,无论它占据多么重要的地位,占据地位的时间有多久,会被修正和取代。因此,语言学的价值不在于具体结论,而在于认识论和方法论的价值。在语言学的历史中,无论哪派,哪一个分支,它们之间异同共存是毋庸置疑的。语言在人们的社会生活中扮演着重要的角色,它是人们传达信息行交流的重要依据。虽然语言对于人们来讲重要,但人们对它的了解却很少甚至将许多与语言有关的现象当成是理所当然的。因此,本章对语言学的相关理论知行概述。
第一节语言学概述
一、语言与语言学
(一)语言及其存在形式
一般来说,人们对语言这一对象的理解与实际生活是密切相关的:语言就是我们所说的话。这样的理解当然不能算错,但很不全面。如果有人问几个问题,没有学过语言学的人可能就会犹豫了:任何一个人都不可能掌握他所用语言的所有内容,但是,即便对所掌握的对象没有经过双方或多方验证,交际者彼此也行不同层次、不同风格的交流,为什么?既然人的思维能力与方体上没有什么区别,为什么上有这么多不同种类的语言及其结构形式?语言构成成分有哪些单位?它们之间又可以构成哪些关系?等等。
语言学告诉我们,语言是一种符号系统,是通过系统且组合复杂的声音传罗万象的意义和情感等内容的交际工具。从形式上看,语言对我们来说,首先能感知到的是表达意义的声音——语音。语音是由人类根据自己的发音器官发出的语音单位所组成的复杂系统,而且每个的语言都有自己的语音构成成分与构成特点。从内容上看,语音所承载的意义——语义,则是由一个个具体单位——语素或词、词汇、句子来表现的,而这些意义不括客观本身状态,也有相当程度的认识者的主观态度,甚至有些纯粹是人主观虚构出来的。从组织结构上看,语言除了语音、语义和词汇外,还需要一个将它们串联起来表达复杂内容和思想情感的手段——语法,也就是说,仅仅有了上述三个部分,我们并不能完整、准确地表达自己的意思和情感。比如现代汉语里,假设有三个词(他、看、书),它们有六种组合形式:他看书、书他看;他书看、书看他、看他书、看书他。比较后发现,第一个组合是可以独立使用的句子,第二个则必须在特定的语境中才有效,如对比性表达:书他看,电影他也看。而其他四个组合在通常情况下就难以成立了。主要原因就在于这三个词都有自己的语义关系属性。在以语序和虚词为主要语法手段的汉语里,只有其中的两种组合才合理地拼接了成分、有效地传达了意义。但是,同样是这三个词[He(him)、read、book],如果是简单地直接组合,在英语里就产生不了一个有效的句子,但如果按照英语的组合手段,在词上或词问附加上形态手段,则可以产生多个有效的句子(He reads a book./He is reading a book./Heread a book.,He has read that book.等)。这是因为在英语等形态语言系统里,有效句子除了基本词语成分和意义外,还有格、时、数等语法范畴,而且必须有相对应的语法形式来表达。可见,语言并不是一个成分零乱且组合简单的使用工具,而是一个由语音、词汇、语义和语法四大部分构成的符号体系,其内部构成复杂、组织严能强大。
另外,从历史的角度看,任何一个语言系统都会发生不同程度的有规律的变化,这些变化有的是社会文化原因所促成的,有的则是语言系统内部相互变化促成的。因此,语言又是一个变动的社会文化现象。语言从本质上看,是一个成分众多、组织严密的符号系统,但由于它的组成成分并不都是可以看得见、摸得着的有形物体(如笔、自行车、计算机等工具),更重要的是制约各类成分得以有效运行的规则系统(如各类语法意义和语法手段等)也同样系统而又抽象,因此,对大多数人来说,语言符号仍然是个时刻离不开但又难以捉摸的东西。但语言又以实实在在的、具体的形式活跃在我们的生活中,那就是……
作者简介
于慧川,女,主要从事大学英语本科教学。辽宁大学英语语言文学专业硕士研究生,主要研究方向为英语语言文学、英语教学。表学术论文20余篇,主持校级项目4项,参与省级项目1项,参与校级项目10余项,多次受到学生好评,在辽东学院青年教师讲课大赛和线上教学大赛中获得。