《管平湖古琴曲谱集(三)》包含两首大型琴曲,其一为《广陵散》(王迪记谱)简谱与减字谱对照版。其二为《秋鸿》(乔珊记谱)简谱与减字对照版。
自1952年开始,管平湖先生受聘于中央音乐学院民族音乐研究所(现中国艺术研究院音乐研究所)从事古琴音乐教学、演出、录音及发掘古谱工作。琴曲《碣石调·幽兰》《广陵散》《秋鸿》《大胡笳》《胡笳十八拍》《离骚》等均由他率先发掘打谱。此外,《欸乃》《获麟操》《春晓吟》《长清》《阳春》《白雪》《潇湘水云》等名曲也由他打谱。管先生经过分析比较和演奏实践,对多种琴谱不断修改并加以完善,使这些绝响已久的琴曲重新恢复了艺术生命,为后辈打谱者留下了珍贵的可供借鉴和参考的范例。
经管平湖先生打谱的琴曲中,最著名的当属古琴巨篇《广陵散》。《广陵散》结构庞大,有四十五段之多,演奏时长逾三十分钟,是中国音乐史上非常著名的古琴曲。完成这部传世之作的打谱,是一项伟大的历史功绩,使得这首千古绝唱得以复活,对于古琴艺术的发展影响极为深远。
管先生从1953年3月开始《广陵散》的打谱工作,最初根据的传谱是明刊《风宣玄品》,随后又参照《神奇秘谱》进行了多次修订。古琴谱由于不标明节奏,所以打谱在一定程度上等于是一次再创作。古琴的记谱法及弹奏法在千余年的发展中不断演变,而《广陵散》所用的指法、技巧与明代以后的琴曲有很大差别。在当年音乐研究所尚未成立图书室之时,参考资料极为匮乏,管先生常常为一个指法彻夜不眠,反复推敲,直到满意为止。从1954年起,《琴书大全》《太音大全集》等琴谱才陆续被发现,管先生查阅若干早期琴谱,深入探索指法的运用。据管先生好友王世襄先生回忆:“经常听到他在琴弦上练习指法的声音,右手拇、食、中三指已经红肿,左手拇指也磨出深沟。”就这样,管先生通过两年多的分析比较,不断修改,以至完全脱谱演奏,不假思索,一气呵成。最终,在1957年3月,音乐研究所将管先生演奏的《广陵散》录音,由王迪先生用五线谱和减字谱记谱的《广陵散》的单行本也在同年由北京音乐出版社正式出版。
六十多年过去了,中国现代琴史上以他姓氏命名的“管派”古琴艺术越来越被琴人们喜爱,管平湖先生更被称为现代琴乐“第一人”。由他打谱和演奏的琴曲被广大的琴人们传习,成为我国传统音乐遗产中的无价之宝。
此次出版的《广陵散》是根据王迪先生记谱的五线谱与减字谱对照本译成的简谱与减字谱对照本。将北京音乐出版社1957年出版的由王迪先生记谱的《广陵散》与《神奇秘谱》原谱对照,管先生实际演奏的指法及徽位共有二百六十处改动。