本书除《聊斋自志》外,选正文六十二篇,约占《聊斋志异》篇目八分之一。参考手稿和康熙抄本,按八卷本排列。底本以手稿本和康熙抄本为主,参考二十四卷抄本、铸雪斋抄本、青柯亭刻本。既选取描写封建社会官场、科场内容,也选取家庭婚姻、社会风俗的内容,特别注意选取弘扬中华民族人文景观和优秀品德、讴歌真善美、鞭挞假恶丑的篇章。既关注聊斋现实题材,也关注聊斋在神鬼狐妖、梦幻离魂等志怪题材有重要开拓的传统名篇,关注小说艺术、语言成就突出的名作,力求浓缩《聊斋志异》精华。本书内容包括导读、原典、注释、旁批、点评。吸收前人成果均加以注明。注释力求准确、简捷,前文已注,后文不重复注,一般不对原典追根溯源。
蒲松龄是享有世界声誉的小说家。《聊斋志异》与《红楼梦》双峰并峙,成为中国古代小说两座丰碑。李希凡给蒲松龄故居题词:“聊斋红楼,一短一长,千古绝唱,万世留芳。”
一·蒲松龄生平
蒲松龄(1640-1715)字留仙,又字剑臣,号柳泉居士。除三十岁离乡南游一年外,终生乡居。其一生可以这样简单概括:读书、求功名、文学创作、做私塾教师养家糊口。《聊斋志异》是他落拓科场、身处社会下层感受民间疾苦、终生磨一书的结果。
蒲松龄撰《族谱序》自称“般阳土著”。学术界对其远祖有回族、女真族、蒙古族、汉族诸说。
明崇祯十三年(1640)农历四月十六日夜间,山东省淄川县蒲家庄商人蒲槃梦见身披袈裟、瘦骨嶙峋的和尚走进内室。和尚裸露的胸前贴块圆圆的膏药。蒲槃从梦中惊醒,听到婴儿哭声。原来,他第三个儿子出生了。抱儿洗榻上,月斜过南厢。蒲槃惊讶地看到,新生儿胸前有块铜钱大青痣,跟他梦中所见病和尚胸前膏药大小、位置符合。
苦行僧转世说,来自《聊斋自志》。或许恰合,蒲松龄一生确实三苦并存:科举失利苦;塾师生活苦;《聊斋志异》写得苦。
(一)痛苦的科举拼搏
顺治十五年(1658)秀才考试,成为蒲松龄的辉煌时刻。
全县第一!府考第一!提学道施闰章主持道试,全省第一!
科举考试要求揣摩圣贤语气,代圣贤立言。施闰章出的制艺题《蚤起》出自《孟子》“齐人有一妻一妾”。顾名思义,应模仿孟子语气,阐发《孟子》修身齐家治国平天下大道理。蒲松龄却把八股文写得既像小品又像小说,寥寥数语,把追名逐利者嘴脸描绘出来。开头这样写:
尝观富贵之中皆劳人也,君子逐逐于朝,小人逐逐于野,皆为富贵也,至于身不富贵,则又汲汲焉伺候于富贵之门,而犹恐其相见之晚。若乃优游晏起而漠无所事者,非放达之高人,则深闺之女子耳。
施闰章评点:“将一时富贵之态,毕露于二字(早起)之上。”
蒲松龄踌躇满志地走上求仕之路。不过对他来说, 踏上科举路,无异于迈进地狱门。秀才功名最低,却最辛苦。各省学道任期三年,一到任先举行秀才岁考,考不好降童生。岁考第二年举行科考,考前两等可参加三年一次的乡试。蒲松龄为求举人功名,三十多年反复参加岁试、科考。乡试总名落孙山。他的锦绣文章虽受大诗人施闰章赞赏,用刻板八股文做敲门砖的考官却不认可。
吴组缃先生曾剖析:蒲松龄热衷功名,他认为自己之不得功名,是考官不好。他并不从根本上反对科举制度①。
蒲松龄科考失败,主要是考官昏庸、八股文束缚才智,也不乏本身的原因。
康熙二十六年(1687)蒲松龄乡试失利,写下:
得意疾书,回头大错,此况何如?觉千瓢冷汗沾衣,一缕魂飞出舍,痛痒全无……(《大圣乐·闱中越幅被黜,蒙毕八兄关情慰藉,感而有作》)
“越幅”即考生答卷时,跳过一页,写到下一页。按科举考试规则,试卷真草不全、题字错落、越幅曳白、涂抹污染,均为“违式”,要张榜除名。对名满齐鲁的蒲松龄来说,“越幅”不仅是惨重失败,还是难堪羞辱。
(节略)
作者:蒲松龄(1640年6月5日-1715年2月25日),字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,自称异史氏。现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。他毕生精力完成《聊斋志异》8 卷、491篇,约40余万字。内容丰富多彩,故事多采自民间传说和野史轶闻,将花妖狐魅和幽冥世界的事物人格化、社会化,充分表达了作者的爱憎感情和美好理想。被誉为中国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。 郭沫若曾这样评价:“写鬼写妖高人一等,刺贪刺虐入骨三分”。
解读人:马瑞芳,女,回族,1942年生于山东省青州市。1965年毕业于山东大学中文系,现为山东大学文学院教授,博士生导师,中国古代文学学术带头人。中国作家协会全国委员会委员、中国《红楼梦》学会常务理事、复旦大学古代文学研究中心学术委员、山东省作家协会副主席。2005年起在中央电视台《百家讲坛》主讲《马瑞芳说聊斋》(共24讲)。
导读 ................................................( 1)
一、蒲松龄生平 ........................( 1)
二、何谓“聊斋”,何曰“志异” ...............................................( 8)
三、《聊斋志异》的思想内容 ...............................( 14)
四、《聊斋志异》的艺术成就 ...............................( 15)
五、《聊斋志异》的影响 ........( 27)
六、《聊斋志异》的主要版本 ( 31)
七、本书凡例 ..........................( 32)
聊斋志异 .....................................( 35)
聊斋自志 ..................................( 35)
画壁 ..........................................( 40)
种梨 ..........................................( 45)
劳山道士 ..................................( 48)
娇娜 ..........................................( 53)
叶生 ...............................(64)
青凤 ...............................(71)
画皮 ...............................(79)
陆判 ...............................(86)
婴宁 ...............................(96)
聂小倩 ...............................................(. 111)
侠女 ...............................(122)
莲香 ...............................(131)
阿宝 ...............................(147)
九山王 ...............................................(155)
张诚 ...............................(161)
口技 ...............................(170)
红玉 ...............................(172)
林四娘 ...............................................(181)
连琐 ...............................(185)
连城 ...............................(195)
雷曹 ...............................(203)
翩翩 ...............................(210)
罗刹海市 ...........................................(217)
公孙九娘 ...........................................(232)
促织 ...............................(243)
续黄粱 ...............................................(252)
辛十四娘 ...........................................(265)
鸦头...............................(280)
狐梦 ...............................(289)
花姑子 ...............................................(296)
西湖主 ...............................................(306)
伍秋月 ...............................................(317)
莲花公主 ...........................................(324)
绿衣女 ...............................................(332)
荷花三娘子 .......................................(335)
颜氏 ...............................(342)
小谢 ...............................(348)
细侯 ...............................(359)
菱角 ...............................(364)
考弊司 ...............................................(369)
向杲 ...................................................(375)
鸽异 ...............................(378)
梅女 ...............................(384)
阿英 ...............................(392)
胡四娘 ...............................................(402)
宦娘...............................(409)
阿绣 ...............................(417)
细柳...............................(425)
梦狼 ...............................(434)
司文郎 ...............................................(440)
张鸿渐 ...............................................(452)
王子安 ...............................................(463)
义犬 ...............................(467)
席方平 ...............................................(468)
贾奉雉 ...............................................(478)
胭脂 ...............................(488)
黄英 ...............................(505)
书痴...............................(514)
晚霞...............................(521)
白秋练 ...............................................(529)
香玉 ...............................(540)
王桂庵 ...............................................(550)
主要参考文献 .....................................(559)