本书分为五部分,主报告综合阐述了葡语国家2017~2018年经济社会发展状况,同时回顾中国与葡语国家经贸关系的发展;特别报告发表了中葡论坛常设秘书处的专文《中葡论坛15年发展经验及对未来发展的启示》,同时关注澳门特区在大湾区的定位和经济适度多元化的进展;热点报告探讨中国与葡语国家多双边合作机制、发展合作和人文交流,以及巴西和安哥拉当前经济发展态势;国别报告分别回顾八个葡语国家经济社会发展状况,以及与中国的经贸关系与合作;最后呈现给读者的是关于葡语国家经济社会的数据资料。
中国葡语国家研究中心以此第四部年度报告——《葡语国家蓝皮书:葡语国家发展报告(2017~2018)》奉献给亲爱的读者们,向长期持续关注葡语国家整体和国别的研究团队展示□新的研究成果和敬业精神。
本报告以中国—葡语国家经贸合作论坛(澳门)(以下简称“中葡论坛”)成立15周年为契机,将特别报告部分置于显著位置,邀请中葡论坛常设秘书处撰文,充分回顾中葡论坛取得的显著成就,高度概括其发展经验,热情展望其未来的发展前景。同时,对澳门特别行政区打造中国与葡语国家商贸平台所做出的不懈努力及其发展经济适度多元化取得的进展给予特别关注。
本报告以中国改革开放40周年为□□,系统阐述中国与葡语国家的多双边合作成果和形成的机制。希冀本书作为当前从整体上研究葡语国家经济、社会发展的学术专著,而具有理论和实际意义上的参考价值。
本报告以中国与葡语国家负责经济贸易事务的部长们在第五届中葡论坛部长级会议通过的经贸合作行动纲领为共识,以“□□□□”倡议为□□,反映中国与葡语国家深化合作的□新行动,阐明论坛与会国落实共同目标的实际效果。
本报告从区域国别研究的视角,既阐述、分析葡语国家经济发展状况,又反映、展现分布于四大洲的葡语国家在世界经济格局中的地位和作用,同时在国别报告中又一一展示八个葡语国家的□新表现。因此,本书可为□□部门制定政策提供参考建议,也可为中外企业开展合作提供指导意见。
葡语国家包括安哥拉共和国、巴西联邦共和国、佛得角共和国、几内亚比绍共和国、莫桑比克共和国、葡萄牙共和国、圣多美和普林西比民主共和国及东帝汶民主共和国。2018年,葡语国家总人口为2.81亿人,总面积为1076平方千米。
对外经济贸易大学□□学院乔雪冬老师将全书摘要译成英文,并审定了每篇报告摘要和关键词的英文部分。浙江外国语学院西方语言文化学院葡语系王小月老师将全书摘要和每篇报告摘要翻译成葡文。......
王成安, 原□□□援外司副司长,现为对外经济贸易大学区域国别研究所葡语国家研究中心主任、客座教授,主要研究方向:葡语国家,对外援助和非洲。主编《中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)10年报告》,《葡语国家研究2013年》等。
Ⅰ 主报告
.1 葡语国家经济社会发展综述(2017~2018年) 王成安/001
Ⅱ 特别报告
.2 中葡论坛15年发展经验及对未来发展的启示 中葡论坛常设秘书处/034
.3 中国澳门特别行政区在粤港澳大湾区中的定位和作用 叶桂林/045
.4 深化区域合作,促进澳门特区经济适度多元发展 章海源 齐冠钧/060
Ⅲ 热点报告
.5 中国与葡语国家多双边合作机制建设与成效 刘金兰 文卓君/073
.6 葡语国家共同体:梦想与理念 魏丹/088
.7 中国与葡语国家的发展合作(2017~2018年) 刘玮/099
.8 中国与葡语国家的人文交流 张维琪/116
.9 巴西当前的经济形势及新□□面临的挑战 赵雪梅/126
.10 安哥拉经济多元化发展的重要性 尚金格/139
Ⅳ 国别报告
.11 安哥拉共和国 贾丁/151
.12 巴西联邦共和国 周志伟/163
.13 佛得角共和国 宋爽/179
.14 几内亚比绍共和国 宋爽/190
.15 莫桑比克共和国 安春英/200
.16 葡萄牙共和国 张敏/216
.17 圣多美和普林西比民主共和国 王洪一/228
.18 东帝汶民主共和国 唐奇芳/240
Ⅴ 资料
.19 2017年萄语国家大事记 成红/256
.20 2014~2018年葡语国家主要经济指标 安春英/267
Abstract/272
Contents/275
Resumo Geral/288
Resumos/291