福尔摩斯探案全集·3包含了《归来记录》和《魔犬之谜》两篇。归来记录:主要写了福尔摩斯归来后的处理过得一些案件,如,孤身骑车人,米尔沃顿、失踪的中卫等6个小探案故事。魔犬之谜:夜半时分,爵士突然暴死在园外面的沼泽地里,在尸体附近,有许多令人毛骨悚然的猎狗爪印,难道他的死真是那个古老传说中的大猎狗所为?福尔摩斯引出真正凶手,原来罪犯为了得到巨额财产,利用猎犬传说不择手段地杀害了自己亲人,却在深夜仓皇出逃时葬身于沼泽之中……
阿瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle)1859年生于英国苏格兰的爱丁堡,他青少年时代在教会学校上学,后在爱丁堡大学获得医学博士位,1902年封爵。他从1886年写作《血字的研究》开始,到他1930年去世,共创作过60篇以私人侦探福尔摩斯为主人公的中短篇小说。这些小说集结出版时,取名为《福尔摩斯探案集》。除此之外,他还曾写过多部其他类型的小说,如科幻小说、历史小说、爱情小说等。
柯南·道尔在29岁时创作出了《血字的研究》,次年出版。两年后,他出版了《四个签名》。从1891年至1894年的三年中,柯南·道尔先后创作出了《波希米亚丑闻》《红发会》《身份案》《波斯科姆伯溪谷的秘密》《五个桔核》《歪嘴男人》《银色马》等24篇短篇小说,并结集出版。1894年年底,柯南·道尔在《最后一案》中让福尔摩斯死去。在读者的呼吁下,他又在1901年创作出《巴斯克维尔的猎犬》。1903年,柯南·道尔创作出了《空屋》,让福尔摩斯死而复活,再次活跃在读者面前。并先后创作出了《归来记录》《恐怖谷》《最后致意》《新的探案》等侦探故事。
柯南·道尔创作的关于福尔摩斯的故事,一共有56篇短篇和4篇中篇小说,这些故事在40年间陆续在《海滨杂志》上发表。故事主要发生在18781907年,最晚的一个故事是以1914年为背景。这些故事中两个是以福尔摩斯第一口吻写成,还有两个以第三人称写成,其余都是华生的叙述。
柯南·道尔在创作侦探小说中取得的文学成就,主要表现在四个方面:
第一,小说结构严谨。柯南·道尔在构思与布局上都加入曲折离奇、引人入胜的情节。看似不可思议,但一经推理分析,结果出人意料而又入情入理。在写法上,并非单线发展,而是几条线索相互交织,在悬念中掀起高潮,在高潮中得出结论,有很强的逻辑概念。
第二,塑造了鲜明的文学典型。福尔摩斯这一私人侦探形象的塑造,柯南·道尔写出了他独特的个性。毫无疑义,这给了读者一个强烈而鲜明的印象,华生医生与其他罪犯也成了文学画廊中的人物。
第三,把犯罪与政治制度、道德观念结合起来。柯南·道尔创作的侦探小说,从多方面反映了英国社会当时存在的问题,如谋财害命、行凶作恶、巧取豪夺、背信弃义……这些社会犯罪现象,无一不与政治制度与道德观念有关,揭示了英国法律当时存在的漏洞和不合理。这类作品还宣扬了人道主义、善恶报应与天网恢恢,疏而不漏的理想主义观点,无疑受到了读者的欢迎,也显示了柯南·道尔小说的社会意义。
第四,在情节与语言方面,形成了侦探小说的独特风格。柯南·道尔的文笔十分流畅,交代细腻而不拖沓,对话扣住中心,把一些破绽巧妙地放在读者面前,又用扑朔迷离的情节把读者引入歧途。这些文学手法,可以说开创了侦探小说的基本模式,也形成了柯南·道尔侦探小说的独特艺术风格。柯南·道尔还把社会学、病理学、地理学、心理学和逻辑学引入侦探艺术之中,显示了侦探小说的社会性、科学性和文学性。
柯南·道尔的作品谴责了各种犯罪和不道德行为,宣扬善恶有报和法网难逃的思想,在普通公众中引起心理共鸣,福尔摩斯作为一个文学形象已经深入人心。
本系列收集了福尔摩斯的经典故事,以柯南·道尔最初发表在《海滨杂志》上的文章为参考,并在翻译时保持原版的原汁原味,完整地展现出小说中跌宕起伏、惊险离奇、扣人心弦的故事情节,带给侦探迷们快乐的享受!
阿瑟·柯南·道尔,英国杰出的侦探小说家、剧作家,堪称侦探悬疑小说的鼻祖。毕业于爱丁堡医科大学,行医10余年,收入仅能维持生活。后专写侦探小说。因成功地塑造了侦探人物――歇洛克·福尔摩斯(又译夏洛克·福尔摩斯)而成为侦探小说历史上最重要的小说家之一,被尊称为英国侦探小说之父。除此之外他还曾写过多部其他类型的小说,如科幻、悬疑、历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。
归来记录… ……………………………… 001
空 屋… ……………………………………………002
孤身骑车人… ………………………………………020
米尔沃顿… …………………………………………040
六座拿破仑半身像… ………………………………056
失踪的中卫… ………………………………………078
格兰其庄园… ………………………………………099
巴斯克维尔的猎犬… …………………… 121
手杖的主人… ………………………………………122
巴斯克维尔的灾祸… ………………………………126
疑 案… ……………………………………………130
亨利·巴斯克维尔爵士… …………………………137
三条断了的线索… …………………………………147
巴斯克维尔庄园… …………………………………156
梅利瑟宅邸的主人斯台普吞… ……………………162
华生医生的第一份报告… ……………………… 174
华生医生的第二份报告… ……………………… 178
华生医生日记摘录… …………………………… 189
岩岗上的人… …………………………………… 197
沼地的惨剧… …………………………………… 206
设 网… ………………………………………… 215
巴斯克维尔的猎犬… …………………………… 223
回 顾… ………………………………………… 231