本书分为三个部分。*部分论述汉语词的性质、结构、词义、造词法。第二部分前半综论现代汉语词汇的性质以及它和古汉语词汇的关系和区别,同音词、多义词、同义词、近义词和反义词几种词在词汇里的相对关系,分别地说明了汉语方言词汇、专业词汇、同行语词汇和外来语词汇;后半阐述基本词汇的性质、现代汉语基本词汇以及汉语基本词汇的累积、传承和发展。第三部分论述汉语词的造词音变和说话音变。
本书是我国*部系统而全面地研究汉语词汇的专著,是汉语词汇学的开山之作,对我国汉语词汇学的发展起到了重要的推进作用。原书1956年由吉林人民出版社出版发行,后于2006年由商务印书馆以简体重新排印出版。此次收入孙常叙著作集,以商务简体重排本为基础,恢复繁体排印,在尽可能尊重原著的基础上,对标点符号、注释方式、示例引证等按现行规范与丛书体例作了调整和处理,并对个别疏失之处作了校改,以期更准确、完善地呈现这一重要论著。
孙常叙(1908-1994),又名晓野,著名语言文字学家。曾任东北师范大学中文系教授、吉林省文史馆馆长。先生毕生钻研甲骨、金文与文献考证,并致力于语言文字的教学与研究,其提出的写词法等理论体系具有开创性意义。主要著作有《汉语词汇》、《古-汉语文学语言词汇概论》、《孙常叙古文字学论集》、《楚辞九歌整体系解》。
本书使用的标音符号 1
第一部分 词
第一篇 词的性质和结构
第一章 词的性质 5
第一节 词是语言的建筑材料 5
壹 语言是以组词成句的语法组织词来说成的 5
贰 词是一个形式和内容统一起来的语言最小单位6
第二节 词是概念的名称 9
壹 语言的词和逻辑的名辞 9
贰 概念的名辞并不全都是词 11
叁 语言和思维不是同一现象 , 不能用词来顶替
概念 词是一种假定性的东西 12
第三节 词是一种现实的条件刺激物 14
壹 条件反射和第一信号系统 14
贰 第二信号系统和词 17
叁 词是一种现实的条件刺激物 19
肆 词的可了解性和词的组织形式关系 21
第四节 词的两种意义跟实词和虚词 22
第二章 词的结构 24
第一节 词素 24
第二节 词根 26
壹 词根 、 派生词和同族词 26
贰 汉语词根的性质 28
叁 探索词根必须是语言的和历史的 36
肆 汉语词根研究和汉语语源学 37
第三节 结构和成分 39
壹 汉语词的两种结构 39
贰 词身和词尾 40
叁 汉语词身的造词结构 41
肆 词根造词结构的几种成分 42
第二篇 词 义
第三章 词义的性质 51
第一节 词义的语言性质 51
第二节 词义跟概念的关系和差别 53
第四章 词义的发展 56
第一节 词义发展的原因和结果 56
第二节 词义发展的方向 57
第三节 词义发展的道路 59
壹 深化 60
贰 引申 62
叁 分化 63
第五章 词义的转变 68
第一节 词义转变的原因 、 种类和一般的归趋 68
第二节 词义扩大 69
壹 从部分扩大到全体的 70
贰 从个别扩大到一般的 70
叁 词义扩大和词义引申的区别 73
第三节 词义缩小 73
第四节 词义转移 75
第五节 三种词义转变的比较 76
第三篇 造词法
......
第二十四章 现代汉语基本词汇的核心 根词 399
第一节 现代汉语根词的性质和界限 399
壹 根词是基本词汇里的主要东西 399
贰 根词和词根的区别 401
第二节 哪些基本词是现代汉语根词? 402
第五篇 基本词汇的累积 、 传承和发展
第二十五章 基本词汇历史稳定性的认识问题 407
第一节 基本词汇的历史稳定性是在语言发展中相对地提出来的 407
第二节 基本词汇累积 、 传承和发展的不可分割 410
第二十六章 汉语基本词汇的累积 413
第一节 累积中的两个问题 时间和来路 413
第二节 新基本词的随时汇入 414
第三节 基本词的两条来路 418
壹 创造和发展的基本词 418
贰 从借词变成的基本词 420
第二十七章 汉语基本词的传承 423
第一节 汉语基本词的传承和汉语的新旧质变 423
第二节 汉语基本词在传承中的语音形式质变 424
壹 古今汉语语音系统在传承中已经渐变得很不相同 424
贰 汉语基本词的语音形式质变不能被书写形式所蒙蔽 427
第三节 汉语基本词在传承中的结构形式质变 438
壹 传承中结构形式质变的性质 、 原因和种类 438
贰 汉语基本词在传承中几种结构形式质变 439
第二十八章 汉语基本词的发展 442
第一节 汉语基本词在传承中的分化 442
第二节 汉语基本词在传承中的变异 449
壹 性质和种类 449
贰 在传承中的三种变异 450
第二十九章 汉语基本词在传承中个别地新陈代谢和失用454
第一节 从汉语史看基本词的传承现象 454
第二节 汉语基本词的新陈代谢 同义词的新旧交替 457
壹 由于方言同义词的交替造成的基本词新陈代谢 457
贰 由于古今同义词的交替而造成的基本词的新陈代谢 459
第三节 汉语基本词汇在传承累积中个别基本词分别地逐渐失用和消亡 462
壹 传承中失用消亡的原因和它跟新陈代谢的区别 462
贰 有些基本词逐渐失用进入历史词汇 463
叁 有些基本词长期失用接近消亡 464
第三十章 汉语基本词汇的稳固性和抵抗性 466
第一节 汉语基本词汇的稳固性 466
第二节 汉语基本词汇和语法构造的稳固性使它对强迫同化表现了巨大的抵抗力量470
第三部分 词汇音变
第三十一章 词汇音变以及研究它的目的和方法 477
第一节 词汇音变和它的种类 477
壹 音位变化和词汇音变 477
贰 汉语音变的种类 480
第二节 研究词汇音变的目的和方法 482
壹 研究词汇音变的目的 482
贰 研究词汇音变的方法 485
第三十二章 汉语造词音变 486
第一节 一般的造词音变 486
壹 变化声调的造词音变 486
贰 变更发音方法的造词音变 用送气与否来作分化的造词音变 491
叁 变更音素的造词音变 493
第二节 后缀 儿 的造词音变 儿 化音变 499
壹 无韵尾音节的 儿 化音变 500
贰 有韵尾音节的 儿 化音变 501
第三十三章 汉语说话音变 505
第一节 说话音变的性质和种类 505
壹 说话音变跟造词音变的区别 505
贰 说话音变的种类 505
第二节 系统的说话音变 506
壹 个人的系统的说话音变 506
贰 社会的系统的说话音变 方言音变 509
第三节 非系统的说话音变 514
壹 非系统音变的性质和种类 514
贰 东北方言词的几种非系统的说话音变 515