《难兄难弟》讲述的是卡尔文和霍布斯是一对好伙伴,他们无时无刻不在在一起。卡尔文会在临时保姆罗莎琳来的时候,和霍布斯一起捉弄她;冬日里,抢被子大战每天上演;每天下学,卡尔文都会接到霍布斯充满了老虎味道的欢迎;一起玩离家出走游戏;一起玩男孩子的打仗游戏,一起抵制女孩子的加入;一起野营一起迷路一起大喊妈妈;在圣诞节的早晨给对方一个拥抱作为圣诞礼物;有时候也闹变扭谁也不理谁,但很快会和好的。这就是这对难兄难弟的快乐有趣又烦恼的生活。
编后记:
很久以前,《周日连环漫画》是用一整版的报纸来打印的。每篇漫画都像一幅彩色的招贴画。一点也不意外,因为有这样多的空间任其挥洒,漫画家们用无与伦比的美和力量创造出来了那些现在已经再也看不到的作品。
现在的连环画只有原先的三分之一或四分之一大小了。然而《小尼莫游梦土》在这个世纪初还能带着他的梦游过15个梦幻般的画幅,而今天,你很难在《周日连环漫画》上看到一个超过六幅的作品了——尤其是那些角色如果会动的话。所有的一切都让看漫画充满乐趣——故事情节,对话,图画——都变得越来越小以便于工作以越来越小的规模进行。在过去的20年里,这种艺术形式一直处在退化的演变过程中。对于我们中那些尝试在漫画的绘画中重回我们心驰神往的童年,重拾孩提时代的快乐的人来说,现实的可能性小得令人沮丧。
卡通远不止我们现在看到的这么多。我们能多看到多少,将取决于看报纸的读者要求多少。即使这样,有一件事是可以确定的,那就是:小男孩们,会像老虎一样,呼啸在他们所能拥有的每一寸领土上。
——比尔·沃特森
比尔·沃特森(Bill Watterson),1958年7月5日生于美国首都华盛顿,父亲是克利夫兰的一名律师,母亲是一位议员。沃特森自幼爱好绘画,高中时负责校刊的漫画专栏,毕业后进入肯杨学院攻读政治学,1980年获政治学学位。大学毕业后,沃特森便担任了《辛辛那提邮报》的政治漫画和购物广告编辑。漫画角色卡尔文与霍布斯虎原先是沃特森在向主编辛迪加投稿的一部连环漫画中的两个小角色,辛迪加建议沃特森以这两个小人物为主角搞一部系列连环漫画《卡尔文与霍布斯虎》。沃特森采纳了这个建议后开始创作,读者反响热烈。这给了沃特森极大的鼓舞,他辞去了美术编辑的职位,开始倾全力创作这部系列连环漫画。《卡尔文与霍布斯虎》这部系列漫画,从1985年11月连载到1995年,在全球超过2400种报纸连载,遍布50多个国家。历年作品集结成18本单行本,全球销量超过4500万册。1995年11月9日沃特森宣布退休,虽然粉丝们极力挽留,但他毅然退出公众视线,过上隐居生活。因沃特森对漫画业的巨大贡献,美国漫画家协会授予其最高漫画奖——鲁本奖,他成为该奖项有史以来最年轻的获得者。比尔·沃特森以两点闻名于世:一是不对漫画进行任何商业授权,二是其彻底的隐居生活。