这是一部感人至深,触动灵魂的人性寓言。
小男孩哈里因车祸去了另一个世界,正等着去天蓝色的彼岸,但他还挂念着自己的爸爸、妈妈、姐姐、老师和同学们,即又不知如何传达他的心声,直到他碰上一个叫阿瑟的幽灵。阿瑟带着哈里偷偷溜回人间,来向亲人和朋友们告别,并向他们表示歉意和爱……
这是一本适合在我们这个年代看的书,单纯、清新、温暖的文字,教会人们学会关爱、珍惜生命,唤起人们内心深处美好的情感,呈送给人闪真切的感动和伟大的爱,在不可抵挡的人性光辉中感情生命和死亡……
本书适合9岁以上的所有人阅读,它是送给心灵很好的礼物。本书被翻译成几十种文字,在欧美和日本广为流传,感动了世界各地无数的读者。本书得到了联合国教科文组织的推荐,并被誉为“21世纪伟大的人性寓言”。
“我们走着瞧!我这次可算是恨上你了!我再也不会回来了!”这里哈里在出车祸前对她姐姐所说的,然而现在他真的死去了。
哈里不知道自己得死多长时间,也不知道怎么打发这些时间。他的作业还没有定完呢,他多希望在他没有说出话以前为姐姐做更多的事。他多么希望他能对他们说抱歉,对每一个人:他的妈妈、他的爸爸、他的很好的皮特,甚至是他喜欢的女同学杰莉·达肯斯再说一次再见。
但是,现在他处在另一个世界,等着去天蓝色的彼岸。他不知道如何传达他的心声,直到他碰上阿瑟——一个已经死了很多年、模样滑稽的人,他带着哈里偷偷溜回人间,告诉哈里怎样对他的家人说抱歉……
联合国教科文组织推荐给全球的家长和孩子们伟大的人性启示,感动世界各地亿万读者。
本书得到以下人士的倾情推荐:
周国平 《天蓝色的彼岸》用童话解说死,生动地描绘了死后灵魂从了断尘缘到走向新的生命轮回的过程。它告诉我们:死不是绝对的终结和虚无。它教导我们:要珍惜生,但不必畏惧死。
安妮宝贝 读完这本关于蓝色彼岸的书,我觉得人与人之间的区别,其实是他们对待死亡的态度。他们如何面对死亡的命题,决伫了他们会如何选择对待生命的方式。所以这本书的意义不仅仅是对孩子,它的纯真简朴的道理,一样适用于成人。
蓝棣之——清华大学中文系教授 博士生导师
孔庆东——学者 北京大学中文教授
王开岭——青年作家 央视“社会记录”栏目指导
曾镇南——文学评论家 中国社科院文学所研究员
周国平——学者 中国社科院哲学所研究员
安妮宝贝——作家
风行世界的人文经典
《泰晤士报》受读者欢迎的生命寓言
周国平:《天蓝色的彼岸》用童话解说死,生动地描绘了死后灵魂从了断尘缘到走向新的生命轮回的过程。它告诉我们:死不是绝对的终结和虚无。它教导我们:要珍惜生,但不必畏惧死。
安妮宝贝:读完这本关于蓝色彼岸的书,我觉得人与人之间的区别,其实是他们对待死亡的态度。他们如何面对死亡的命题,决伫了他们会如何选择对待生命的方式。所以这本书的意义不仅仅是对孩子,它的纯真简朴的道理,一样适用于成人。
《约伯记》里说:海中的水绝尽,江河消散干涸。人也是如此,躺下不再起来,等到天没有了,仍不得复醒,也不得从睡中唤醒。这是关于死的一段描写。
我看这本英国人写给少儿的书,是在一家阳光灿烂的咖啡店的露天座位里。眼前走过形形色色的成年人,最起码在外表上看来,他们都显得健康而强壮。而AlexShearer的主人公哈里,是一个被卡车撞死的小男孩。我不知道,有多少孩子,会得到父母或者身边环境带给他的关于死亡的启蒙。得到爱或其他知识的启蒙很重要也很容易,但死亡是大智慧。并且通常是忌讳的话题。
所以我觉得写这本书的作者,一定有她可被尊敬的地方。
哈里试图回到活着的世界,见到他的学校、家庭,他所曾经爱过和恨过的人。这一趟在现实中不可能存在、但在小说里持续行进的旅途,对他来说,仿佛是抵达某个地方的必然进阶。他因此而循序渐进地发现生命的真相。
包括获得所有他还未曾来得及长大及成熟起来的心智。比如对生活细微感受的留恋和珍惜,对感情的谅解及宽恕,以及学会如何去爱与告别。
当我们活着的时候,享受季节轮回、食物、繁花似锦,各种气息及味道,与人的感情,互相亲吻的温柔、哭泣,以及情欲欢愉……细微至一阵突然扑到面庞上的风,青翠绿叶上跳动的明亮阳光,爱人皮肤上的温度变化,一杯午后咖啡的烘焙清香,都会让心轻轻荡漾。
是。这就是我们的生。这所有的时间蔓延,幽微瞬间,带来的光亮,使我们有耐心在落寞的世间继续忍耐和行走。所有的人都清楚,一旦离开这光亮,开始渡河,走到对岸,吞噬我们的将只是沉寂黑暗。它剥夺人的一切意识。它没有归途。因为它就是归宿。
我见到过的死亡,是一个人肉体的彻底停顿。因为这停顿,他所有的爱恨、需索、贪恋、失望,以及苦心经营都失去意义。他曾经做过的任何事情,说过的任何话,似乎都只是在为这肉体服务。为这肉体的欲望和无助,与时间作抗衡。但在他死去的时候,他获得的平静,使他身边的人,与之一样得到超脱。常常,我们会因为见到最爱的人的死亡,而感受到他在内心深处与时间共存的意义。并且,我们因此而蜕变。
当然也会有一些人,会希望自己能够不死,或者根本就不去考虑这个问题:在某一天自己会死。所以他们肆无忌惮地生活。印象最深的事,是城市患了传染疾病的时候,所有的人在假象中的死亡逼近的时刻,才开始想到给自己的家人和朋友打电话,问候他们,彼此说出温暖的语言。
有些人甚至辞职,远走高飞,第一次明白过来自己想要的生活是什么。或者第一次想去真正地做一些自己喜欢的事情,善待自己真正喜欢的人。
死亡的真相,原是有巨大的力量可以震慑和控制我们。除非我们当它不存在。并且忽视和误解它。
但它是这样缓慢、寂静,或者突兀、直接和粗暴。我们与它之间的关系完全不对等,无从探测,并只能接受支配。但死,不会是生的一个对立面。它与生之间的关系,仿佛是彼此映照在一面镜子中的影像,没有差异,彼此包括,并且无时不刻在互相观望和对峙。
我曾经阅读过一本法国人写的薄薄的小书,书名就叫《死亡》。书的末段说,如果我们只热爱生命而不热爱死亡,那是因为我们并不真正热爱生命,这种说法绝对没错。
而我读完这本关于蓝色彼岸的书,觉得人与人之间最大的区别,其实是他们对待死亡的态度。他们如何面对死亡的命题,决定了他们会如何选择对待生命的方式。就是如此。
我相信,这种说法也不会有错。
所以这本书的意义不仅仅是对孩子。它的纯真简朴的道理,一样适用于成人。
艾利克斯·希尔,有两个孩子,她写过很多有关成年人和小孩的书,而且在电视系列剧,电影,舞台剧和广播节目方面颇有成就。她曾做过30多份工作,并且从没有停止过练习吉他。
她在本书中告诉人们;决偿要在你怨恨的时候让太阳下山。这句话的意思是说,在你睡觉前,决不能生气或敌视任何人,特别是不要敌视你所爱的人,因为你有可能今天晚上一躺下,明天早晨就再也起不来了。
目录
序 一次温暖的关于生命和死亡的启蒙
第一章 在天国排队
第二章 另一个世界
第三章 像鸟一样飞
第四章 玻璃缸里的金鱼
第五章 操扬上的游戏
第六章 曾经的大衣钩
第七章 最后一口巧克力
第八章 有时候,树就像人
第九章 电影院里的幽灵
第十章 大理石头像
第十一章 阿尔特纳蒂姆
第十二章 原谅我,雅丹
第十三章 天蓝色的彼岸
这是个让人眼花缭乱的时代:报纸上的新闻头条昨天还停留在台湾九份的意外事故和家人悲恸的表情,今天已经换成了小布什支持率上升之后自信满满的笑脸;如果报纸也有心,我在想,它会不会也为自己报道过的新闻驻足片刻,或悲伤或欣喜呢?当互联网像八爪鱼一样将我们的视界扩大到全世界,我们可以在第一时间分享布兰妮当新娘的喜悦,也可以天天守在电视机前追踪战后伊拉克重建的举步维艰时,有什么是可以让我们存放进心底,愈久弥新永远感动的吗?
在这个信息分秒刷新的时代,空气中弥漫着名牌内衣和香水氤氲而成的暧昧味道,像张爱玲说的"在别人的故事里流自己的眼泪" 的感动似乎已经沦为上一代人的奢侈。就我自己而言,我不相信速度吞没了我们的感动时间,也不相信我们的心灵太钝感已经"感动疲劳"(就像流行一时的"审美疲劳"),虽然太多的"宝贝"、"秘史"占据了我们的视野,但我相信在钢筋水泥的森林中匆匆穿行的现代心灵仍然渴望最初的感动,就像康德所说的:来自内心的崇高的道德法则和头顶湛蓝的星空是人类永远的追求。我相信生活不是不能感动,只是我们太少遇到像《天蓝色的彼岸》一样打动我们心灵的文字。
故事从生命结束的时候开始。"人人都觉得,走完人生的旅途,尘世上的事情就一了百了了",十岁的哈里以死亡后的经历告诉你,事实并不是这样。当哈里从一辆自行车上摔下去醒来后发现自己在排大队,有个"人"递给他一张条,上面写着:"欢迎您来到另一个世界",这个世界就是人们常说的"天堂"。天堂里有密密麻麻的树,还有好些小土路、长长的山间小径,不时还出现一个个路标,"此路通向天蓝色的彼岸"。这些路标都指向太阳落山的方向,太阳一直在落山,但总也落不下去。在哈里看来,天堂和人间也没有很大的区别,因为大家都走上了同一条路--死的缘故,天堂里的人都很悠闲,而且对人都特别的友好。哈里在天堂里还交上了一个朋友:阿瑟。阿瑟穿着一身过了时的衣服,像妈妈读过的查理·狄更斯的故事里走出来的小孩。而且阿瑟的确就是十九世纪的小孩--你能想象一个150岁的孩子的模样吗?就是阿瑟那样。哈里和阿瑟的关系不算坏,可是哈里心里有说不出的落寞。他渐渐明白:人死了,并不是一切就"完了"、"结束"了,至少他,十岁的哈里,还装着许许多多放不下的事。他很后悔出门之前赌气对姐姐说了一句恶狠狠的话;他还想知道自己班的足球队现在战况如何--在缺少了他这个绝对主力之后;他还想看看自己的葬礼,想到学校里那些吵过嘴,打过架的同学,肯定特别内疚、难过……阿瑟帮他达成了这个愿望,他们偷偷地溜回人间,以灵魂的身份回到这个世界。让十岁的哈里不能接受的是,他发现死亡并不是那么严重的事情,至少,对于活着的人而言,死亡远比不上活着重要。生前宣称暗恋过他的奥利维雅没有为他戴黑纱,却在很认真地学习他不懂的负数;他看见自己最好的"死党"和最大的"死敌"在一起踢球,亲眼目睹友谊的"背叛"。他突然之间明白了死亡的真正含义--死亡就是:你不在了,但生活还在。就在他以为自己已经彻底从生活中消失时,他看见了身后的那面墙!它上面贴满了小诗、图片、照片、水彩画、还有油画,整整贴了一墙!最上面有一行大字:"我们的朋友哈里"。
每个人死后都还会经历很多的事情,哈里用不乏幽默和真诚,又弥漫着淡淡忧伤的文字告诉我们:阿瑟在天国游荡了150年寻找自己的母亲;斯坦整日整夜地坐在路灯杆子上等待那只叫温斯顿的狗;哈里牵绊的事情更多:他要"回去"跟姐姐道歉,安慰爸爸妈妈不要伤悲……还有,他想再吹吹尘世的风,体会风吹在脸上的感觉;想再淋淋雨,享受雨打在身上的力度;想抱抱妈妈,告诉她自己就在她身旁;想和杰菲握握手,以男人的大度"一笑泯恩仇"……但是哈里什么都不能做,只有灵魂的哈里感觉不到微风的抚摸,感觉不到大雨的拍打:
我特别怀念那种感觉,风吹在脸上。也许你还活着,根本没把这当回事。但我真的很想那种感觉。要是我再能活过来,我会写一篇作文,题目就叫《我死后所错过的事物》。我再也没有了微风拂面的感觉,失去爸爸、妈妈、姐姐以及好多好多朋友,还失去了你所有熟悉的东西,足球、电视、电脑,所有的东西!
风吹在我的脸上,但我没有感觉到它。
这是十岁的小男孩哈里最大的悲恸,这些悲恸牵绊着他不能融入天蓝色的彼岸开始另一次重生。当"宝贝"们热衷于以文字夸张身体、挥霍欲望时,哈里却用孩童的真诚清丽告诉我们死后不能承受之轻。在"下半身"颠覆"上半身"的时代,方块字越来越远离沟通的本意而成为商业运作的工具,哈里那种纤尘不染文字因此读起来有些像十八世纪的童话。但是它不是童话,虽然有一部分生活也许是我们未曾体验的,但是所有的人,无论活着还是死亡,情感是一样的。所以那个来自另一个星球的小王子才能赢得那么多不同肤色不同语言的人的喜爱--就是那个执拗、孤单、一心一意要照顾自己的玫瑰的小王子。只要这个世界仍然渴望单纯、渴望善良,哈里的故事就一定能打动你。因为哈里也是一个小王子,只不过他不来自另一个星球,而是天堂。哈里在我们的世界真实地生活过,他知道我们的快乐和悲伤,了解我们的弱点和骄傲,是我们生活中最熟悉的陌生人。十岁的哈里用自己死后的经历叫醒我们生命最初的记忆,提醒我们生命无与伦比的美好。
一个来自天堂的小王子,告诉我们生前死后不容错过的事。