《CSSCI来源集刊：汉学研究（总第21集 2016年秋冬卷）》是一部内容涉及国内外汉学研究、海外汉学家等方面的学术论文集，是国内外汉学学者学术交流的平台，内容涉及国内外汉学研究、海外汉学家等方面，《CSSCI来源集刊：汉学研究（总第21集 2016年秋冬卷）》分为维也纳论坛、春秋论坛、汉学研究、美国汉学研究、俄国汉学研究、日本汉学（中国学）研究、春秋论坛、中国典籍传播研究等主题部分。
卷前絮语
特稿
新时期国际汉学（中国学）研究的开拓者们——“中国文化的世界性意义高层论坛”学术会议侧记
严绍盪先生的“变异体”概念之发生浅议
国学特稿
论儒家的“实心实政”思想
日月星对应的规定性与天灾发生的规定性——用中国文化的思路解答当代难题
中华古佛文化研究的启示
耿昇专栏
香格里拉访书记
张西平专栏
欧美汉学研究的重镇《华裔学志》研究
春秋论坛
近一百五十年中西美术的交流
奇书万卷皆搜取 独存郑君之鲁论
汤若望对西安社会、文化的影响
中外医药交流与中医传播研究
汉代域外和边疆医药与医术的传人
西方中医人类学研究对海外汉学研究的启示（外一篇）
四季评论
世界的鲁迅——阎纯德著《鲁迅及其作品——我的巴黎讲稿》序
中华文史知识的现象学特色
法国汉学研究
星期二之约——汉学家铎尔孟传奇
儒莲译《灰阑记》研究
李贺、李商隐在法国——二李诗与法国早期现代派诗跨域时空的对话
中国系列评论——李白和杜甫
路易杜默兰的中国照片收藏介绍
一个法国画家眼中的清末中国——记路易杜默兰收藏的中国老照片
美国汉学研究
哲学转向与古义新诠——以安乐哲“孟子人性观念”研究为个案
中国文明研究中的“是什么”与“为什么”
柯马丁的《楚茨》研究
他乡的知音：与美国汉学家宋贤德对谈《聊斋志异》
俄罗斯汉学研究
论毛泽东的诗词创作
俄罗斯的中国哲学研究
戈雷金娜对中国六朝志怪小说偷妻主题的民俗学解读
中国当代文学俄罗斯传播之困境及原因之解析
澳大利亚汉学研究
澳洲学者对中国文学、经济和毛泽东思想的研究
瑞典汉学研究
作为中国通的瑞典考古学家：安特生与《龙与洋鬼子》
消失的中文藏书目录之谜——斯特林堡曾经的汉学研究
西班牙汉学研究
中国古典小说的西语输出及核心议题
西班牙汉学及《西班牙新汉学》
斯洛文尼亚汉学研究
汉学家罗亚娜（Jana SRoCker）中华知识论研究述评——化西宗对罗氏的一种新框架之考察与回应
日本汉学（中国学）研究
白川静诗经研究述要
日译本《绘本通俗三国志》的版本源流及价值
早期湖南与孟子思想（上）
狩野直喜：京都学派中国俗文学研究之祖
小川琢治的《山海经》研究
跨文化立场下的夏目漱石汉诗读解
浅见洋二的中国古代诗画关系研究
朝鲜半岛汉学研究
韩国的汉字研究：探索汉字的文化性——韩国庆星大学河永三教授访谈录
南亚汉学研究
中国古典四大名著泰文翻译与传播
当代斯里兰卡的中国学研究发端——马丁维克拉玛辛诃和他的《新中国印象》
近20年来新加坡汉学研究之现状及特色——以新加坡国立大学中文系为例
越南女性贞节观的发展与流变——以越南汉文小说为考察中心
蒙古国的汉学研究
中国文学在蒙古国的译介概述（1950—2015）
中国典籍传播研究
托马斯克利里英译本对《孙子兵法》与道家思想之解读
英语世界的苏轼贬谪心态研究
英语学界的金圣叹小说评点研究述评
汉语国际传播与研究
克罗地亚汉语学习动力研究概况
书评与动态
读《日藏诗经古写本刻本汇编》
论欧洲汉学研究的多重维度——兼评徐志啸主编《中国古代文学在欧洲》
书单推荐
