每天读点英文名人游记全集(超值白金版)_马钟元_9787515906669

　　《每天读点英文·名人游记全集（超值白金版）》精选27篇知名人士的经典游记，如奥斯卡·王尔德、狄更斯、梭罗、亨利·詹姆斯、马克·吐温、萨克雷、达尔文、罗斯福等游览名胜美景所写的经典作品。全书分为美游记、欧游记、东游记和探险记四大篇章，内容涉及众多知名景点，包括意大利风光、法国美景、尼亚加拉大瀑布、威斯敏斯特大教堂、苏格兰西部诸岛、珠穆朗玛峰、阿拉斯加冰川、非洲景象等。
　　★文章开篇附有中文作家作品简介，让读者了解更多文学知识。
　　★本书以上下中英对照形式呈现，即满足读者连续阅读英文原著的目的，又能让读者在阅读到难以理解之处快速找到译文。
　　★精彩译文，让阅读中文也是种享受！
　　★所有文章均配有难词、短语、俚语等注释，脚注形式方便读者查找，注释含义均为文中之意，方便理解。
　　★唯美的页面花纹，清新典雅的版式，让你的阅读轻松而又愉快。

　　阿兰·德波顿在《旅行的艺术》中曾经说道：“人生就是一场旅行，不在乎终点，在乎的是沿途的风景以及看风景的心情。”人们喜欢旅行，很大程度上是期望借助旅行改变现有的场域，改变生活环境，脱离原来的时空，让习惯有所变化，获得全新的感受。很多人都厌恶都市，想亲近自然，逃离原有的规则，希望在旅行中追逐自由。同时，人们对于异国的想象，常常充满诸如此类已被深埋于心底的沉积因素，这些因素即使在阅历或常识已将它们冲淡时，也照样会继续徘徊在心头。
　　旅行者游走山水之间，寄情千里之外。旅者笔尖的游记如同环球地图上一页页标号书签，将履历装进旅者的行囊。在路上，在路上，这是一种迫切的心情，更是一种自由的信仰。旅者试图用文字搭建一座美丽的空中楼阁或是一片迷幻的海市蜃楼，将时间凝固于纸，将风景暗藏于画，将读者编织入景，多维度的观照，探索行走的奥秘。重新踏上这条奶与蜜的路，无论东方曙光抑或欧陆迷情，无论北美风景抑或极地冒险，都是金凤凰般的吸引。阅读游记，开阔视野，于逐目换行间怡然妙悟。
　　本书最大之特色，在于选材“全”而“精”，范围广，题材多。全书涵盖马克·吐温、奥斯卡·王尔德、笛福、毛姆、萨克雷、狄更斯、福克纳、梭罗、亨利·詹姆斯、史蒂文生、萨缪尔·约翰逊等众多英美名家游历之佳作，亦有达尔文乘“小猎犬号”对加拉帕格斯群岛进行科学考察开启人类起源学说的新纪元，以及马可·波罗旅行途中对中国真假参半的记述，演绎着东西方文化交流的又一段传奇。值得一提的是，美国第26任总统西奥多·罗斯福、美国著名飞行探险家查尔斯·林登伯格、攀上珠峰第一人埃德蒙·希拉里等人的探险故事系首次译为中文，为读者揭开了发现世界的神秘面纱。
　　于阅读中体味英文之美，于阅读中掌握英语之道。本书出版之初衷，正是在于为广大读者提供美文，在英文的泱泱大海之中为读者撑一叶小舟，带领读者开阔视野，引导读者坚持阅读。全书的编纂工作，由天津外国语大学滨海外事学院英语系系主任马钟元教授倾力组织，全书选材、编排、翻译、加注各个环节，均由马教授悉心指导，事无巨细。马钟元教授作为国内英美文学研究的资深专家，凭借多年对于英文的鉴赏力，带领其教师团队，全情投入，最终奉献给您这一册《每天读点英文名人游记全集》。本书付梓之际，编者不胜惶恐，虽倾注有十二分的专心致志，却也无奈编者水平有限，个中难免些许疏漏瑕疵，还请广大读者批评指正，不吝赐教！

你还可能感兴趣

我要评论