“言外之意”是古今汉语中普遍存在，且被广泛 关注的一种修辞现象。陈丽梅*的《言外之意修辞现 象研究》在吸取前人研究成果的基础上，对言外之意 修辞现象作了系统的研究。具体分为四个部分： 首先，从哲学、语言学及文化等方面探究了言外 之意修辞现象存在的理据； 其次，从语境、心理、逻辑及修辞主体、受体等 因素，探究了其生成机制； 再次，在收集古今各类文体中相关语料的基础上 ，归纳了言外之意修辞现象的言语表现类型。
结合其表现类型探究了其理解的问题。
本书将“言外之意”修辞现象的表达和理解结合 起来进行了系统研究；在其理解的研究中，提出了“ 语境重译”的概念，这不仅能深化言外之意修辞现象 的研究，对一般言语理解问题的研究也有着积极的意 义。
陈丽梅，女，1980年11月生，四川眉山人。云南师范大学华文学院讲师，复旦大学博士。发表文章二十余篇，主持省级课题1项，参与国家以及省级、课题2项。
第一章 引言
第一节 “言外之意”概念的厘定
第二节 “言外之意”修辞现象相关研究概述
一“言外之意”修辞现象的历史探讨
二国内外研究现状
第三节 研究内容、方法、目的和意义
一研究内容
二研究方法
三研究目的和意义
第四节 本书研究概况及创新点
一研究概况
二创新点
第二章 “言外之意”修辞现象理据探究
第一节 哲学基础
一先秦时代的“言意之辨”
二魏晋时期的“言意之辨”
第二节 语言学基础
一“音义可分离性”
二“言意的离合性”
第三节 文化基础
一“具象托思”思维方式的影响
二委婉心理的推崇
第四节 审美基础
第三章 “言外之意”修辞现象的生成机制
第一节 语境因素
一语境的概念
二语境的作用
三从语境角度体现的“言外之意”
第二节 心理因素
一“言外之意”修辞现象所涉及的心理因素
二从心理因素角度体现的“言外之意”
第三节 逻辑因素
一“言外之意”修辞现象所涉及的逻辑类型
二“言外之意”在逻辑推理中的体现
第四节 修辞主体、修辞受体因素
一修辞主体的主动性．
二修辞受体的能动性
第四章 “言外之意”修辞现象类型与所涉及因素分析
第一节 “重合包孕”式的类型及所涉及因素
一“重合包孕”式的主要类型
二“重合包孕”式所涉及的相关因素
第二节 “相交关涉”式的类型及所涉及因素
一“相交关涉”式的主要类型
二“相关交涉”式所涉及的因素
第三节 “相离牵引”式的类型及所涉及因素
一“相离牵引”式的主要类型
二“相离牵引”式所涉及的相关因素
第五章 “言外之意”修辞现象的理解探究
第一节 “言外之意”理解的特点及所涉及的因素
一“言外之意”理解的推理性质
二“言外之意”理解中的推理类型
三“言外之意”理解所涉及的因素
第二节 “言外之意”理解与“语境重译”
一已有的相关研究
二“语境重译”的内涵
三“语境重译”的类型
四“语境重译”的内容
五“语境重译”的实现过程
六“语境重译”的偏差与“言外之意”理解的失误
第六章 结语
附录 关于“言外之意”修辞现象理解的调查报告
参考文献
后记
书单推荐
