知名社会语文类刊物《咬文嚼字》杂志,从1995年开始每年出版一本合订本,这是1998年度的杂志合订本(平装)。合订本保持了一贯的特色:知识实用,信息密集,文字生动,材料新颖。刊物公布的年度十大语文差错和年度十大流行语,引起了社会的广泛关注,各类媒体纷纷报道。作为关注社会语文运用的语文类刊物,《咬文嚼字》有着广泛的社会影响,其合订本经过长期积淀,具有一定的品牌效应,在不少读者心中形成了阅读期待。此次合订本,在原来出版的杂志上进行了修订工作。
适读人群 :广大读者
这是《咬文嚼字》杂志1998年度合订本(平装)。《咬文嚼字》杂志是2015年度全国百强期刊,知识实用,信息密集,文字生动,材料新颖。作为关注社会语文运用的语文类刊物,《咬文嚼字》有着广泛的社会影响,其合订本经过长期积淀,具有一定的品牌效应,在不少读者心中形成了阅读期待。此次合订本,在原来出版的杂志上进行了修订工作。
亲爱的读者朋友,你现在翻开的,是《咬文嚼字》第五个合订本。
本刊于1995年1月创刊,蹒跚学步,倏忽已是五年,留下的是歪歪扭扭的脚印。如果你是我们的老朋友,但愿合订本能勾起你的美好的回忆,和我们一起重温并肩咬嚼的难忘岁月;如果你是我们的新朋友,但愿合订本能帮助你对本刊有个初步的了解,早日加入我们的咬嚼行列。
——编者
《咬文嚼字》杂志为全国知名期刊,创刊于1995年,2015年被列为全国百强期刊。
卷首幽默
语林漫步
众矢之的
一针见血
文章病院
百家会诊
借题发挥
追踪荧屏
时尚词苑
语坛掌故
点击双典
有此一说
碰碰车
向我开炮
百科指谬
锁定名人
教材扫描
校园丛谈
词语春秋
十字街头
……
1998-02
两头蛇·三脚猫
词语春秋
周云汉
自然界的两头蛇并不是“Y”形的毒蛇。它形似蚯蚓而大,腹部橙红色,尾圆钝而像头(也有头的行动习性),无毒。童年时代,我在水田中曾偶尔一见,是从泥中犁出的,当地人谓之“泥蛇”。
见于古文献的“两头蛇”,也许要首推西汉贾谊的《新书·春秋》了:
孙叔敖之为婴儿也,出游而还,忧而不食。其母问其故,泣而对曰:“今日吾见两头蛇,恐去死无日矣!”其母曰:“今蛇安在?”曰:“吾闻见两头蛇者死,吾恐他人又见,吾已埋之也。”
见到两头蛇就要死,当然是无知妄说,但这种说法也反映了古人见到这种动物时的惊恐、厌恶之情。
用“两头蛇”隐喻阴险小人——两边讨好取利,动辄暗地伤人,恐怕是错误推想的结果。蛇的形象丑恶,多数有毒,可以置人于死地,因而推想两头之蛇可以“左右开弓”,自然尤为可怖,要特别防着点——这仅仅是推想而已。
“两头蛇”和“三脚猫”“四眼狗”“豆腐西施”之类,是群众的创造,到底是何时何地何人因何原因第一次说的,恐怕任谁也“咬”不出来。“两头蛇解珍”肯定不是首创;元代的张鸣善也不是发明人,只是他的曲子《水仙子·讥时》用得准确,且全文富有艺术价值,值得顺带抄来欣赏一番:
铺眉苫眼(挤眉弄眼,装腔作势)早三公,裸袖揎拳(捋袖挥拳)享万钟,胡言乱语成时用。大纲来(大体说来)都是烘(哄?),说英雄谁是英雄?五眼鸡岐山鸣凤(本喻指古公亶父,即周太王,文王祖父),两头蛇南阳卧龙(诸葛亮),三脚猫渭水飞熊(飞熊入梦,喻指吕尚)。
《山海经》有六眼鸡、九尾狐,《三国典略》有九头鸟,“五眼鸡”不知所出;盖“乌眼鸡”的谐用,指好斗的鸡、恶鸟(谐屌)——坏人。“三脚猫”也是俗语,查无出典;意思只是说猫缺条腿,猫则猫矣,徒有其表,没用,武侠小说里讲的“三脚猫本事”,也就是这点意思。
……