本书分为汉语篇、文学篇、社会篇和方言篇四部分。收录了作者近年来发表的《形声字与语文教学》《汉语派遣义用词浅论》《句首状语的修辞作用》等论文十九篇。

本书是对英语翻译与文化交融的探讨，全书分为语言与文化、文化多样性与翻译、翻译中的文化空缺等十二个章节，从翻译理论知识到翻译教学实践，深入分析英语翻译与文化交融的关系。

本书主要内容包括：写作大有益处、写作要辨体、写作要确立主题、写作要积累材料、写作要把握好结构、写作要锤炼语言、写作要掌握表达方式、写作要讲究逻辑等部分。

本书分为家庭生活、日常生活、餐厅用餐、美容美发等部分，精选高频惯用口语主句，拓展讲解同义句、相似句，迅速增加口语资料库存，让你“有的可学”。

本书以大学英语课程与教材、教学模式为切入，结合对分课堂的基础理论，分析对分课堂在大学英语教学中的应用，内容包括对分与不同教学方法分析、大学英语对分教学案例、对分课堂的生成性教学设计。

本书共八章，包括中外文化教学的理论建构、中外文化教学的原则和方法、认知视角下的中外文化翻译教学的理论建构、认知取向的中外文化交际学与翻译教学等内容。

给上司汇报工作，应该在哪里详尽，在哪里简略？周一和周五，上午和下午，与领导的沟通效果是一样的吗？一份好的PPT应该如何展示？做公众表达时眼睛和手应该如何运用？沟通出现困难，说什么可以有效打破僵局？这些都是公众表达时我们会遇到的痛点问题。公众表达对职场人士来说是一项必要的能力，这项能力要求表达者在语言逻辑的组织、听众情绪的调动、心理层面的突破上有良好的表现。在多年的培训与实战过程中，作者发现，众多职场人士与参与培训者或多或少都存在某一项或多项能力的欠缺，这也成为他们在职场实现突破提升的掣肘。基于这

本书对日本近现代的主要作家及作品进行了梳理，精选从明治初期到21世纪初期的多篇名作，每篇均由原文选读、注释、作家介绍、译文鉴赏等几大部分构成。可作为日语专业教材及课外读物。

书中收录了以《舞会》为代表的《罗生门》《密林中》《舞会》《斗车》《蜜橘》《魔术》《鼻》等7部短篇小说。 作为高超的语言大师，芥川龙之介的作品语言精炼而生动，在巧妙的构思下娓娓道来，让人爱不释卷。如《罗生门》中对下人心理状态的描写，细腻而真实，其心理转变之快令人乍舌而又不失自然；《鼻》入木三分地刻画了人的自尊与自卑，同情与伪善及利己主义者的真实面目。