《新丝路外语101:泰语》的编写遵照由易到难、交际、实用的原则，分为语音与主题课程两大部分。语音部分讲授泰语字母的发音方法和拼读规则；主题课程包括20课：打招呼，问国籍，谈论时间、日期、天气、季节，问路、出行、做客、找工作等，每个主题课下分为核心句、对话、拓展词汇、注释和小知识等板块。为更好地帮助读者学习，本书配有母语者朗读音频。
中国和泰国是友好近邻，地缘相近，血缘相亲，有着源远流长的深厚情谊，“中泰一家亲”的关系已深深植入两国人民的心中。泰国诗琳通公主也曾用“中泰手足情，绵延千秋好”来形容中泰两国历久弥新的传统友谊。近年来，中泰全面战略合作伙伴关系深入发展，两国成为不同社会制度国家睦邻友好与互利共赢的典范。
随着两国在经济、贸易、教育、文化等领域合作的不断深化，民间交往日益增多，中国对于泰语人才的需求也不断增加。为满足这一需求，我们特别编写了适合社会学习者使用的《新丝路外语101：泰语》，希望能够为中泰两国人民的友好交往尽绵薄之力。
《新丝路外语101：泰语》在编写上力求帮助学习者初步掌握泰语语音和口语知识，提升学习者的泰语水平和跨文化交际能力。本书分为语音和会话两个部分：语音部分主要介绍泰语辅音和元音的类别、发音要领、拼读规则等；会话部分包含与日常生活紧密相关的20个主题，每个主题均由核心句、对话、拓展词汇、注释和小知识构成。
其中，核心句板块提取主题对话中最常用的5个语句，帮助学习者快速掌握该主题下的关键句型；对话板块主要选取日常生活中与主题相关的3组对话，并提炼出生词，以提高学习者的口语能力；拓展词汇板块主要介绍与主题相关而对话中未出现的常用词汇，扩大学习者的词汇量；注释板块主要是对每个主题对话中涉及的词语难点及相关语法知识的解释说明，有助于学习者理解对话语句，并在合适的语境下加以运用；小知识板块主要介绍与主题相关的泰国国情知识，帮助学习者了解泰国的政治、经济、文化概况。
本书能够出版得益于外语教学与研究出版社国际业务中心“新丝路外语101”项目组的信任和支持，项目组的编辑们为本书的出版做了大量工作，付出了辛勤的劳动，在此表示衷心的感谢。
由于编者水平有限，编写时间仓促，疏漏、不当之处在所难免，诚请各位读者和专家同仁批评指正。
编者
于北京外国语大学
2020年11月
陈利，北京外国语大学泰语专业副教授，博士。主要研究领域为泰国语言文学、泰国社会文化、泰汉互译研究。长期承担泰语专业本科以及研究生教学工作，在国内外各期刊发表论文近20篇，参与多个省部级项目。此外，与商务印书馆、人民教育出版社、外研社和国家汉办等多个机构合作，编撰翻译了多本词典和中文教材，如《汉语图解词典（泰语版）》《跟我学汉语 （泰语版）》《当代中文（泰语版）》《汉语小词典（泰语版）》《西去东来》（泰语版）》，并编写了《泰国语入门》基础教材。
1语音
核心内容：1.辅音2.元音3.声调与声调符号4.拼读规则5.尾辅音6.前引字和不发音符号7.复合辅音
2打招呼
核心句：1.你好！2.你叫什么名字？3.很高兴认识你。4.再见。5.好久不见，你最近好吗？
对话：1.问名字 2.去上课 3.久别问候
拓展词汇：学校用语
小知识：礼仪之邦，微笑之国
3国籍
核心句：1.您是哪国人？2.我先介绍一下自己。3.他们都会说泰语吗？4.我是中国人，来自北京。5.（你）喜欢泰国吗？
对话：1.问国籍2.说哪种语言3.去过的城市
拓展词汇：国家与城市名
小知识：泰国人的姓名和称呼
4时间
核心句：1.几点了？2.几点开会？3.下午2点到4点上课。4.今晚有空吗？5.电影8点40开始。
对话：1.一起吃饭 2.相约逛街 3.去看电影
拓展词汇：时间表达
小知识：自然地理、人口及气候
5日期
核心句：1.今天星期几？2.今天几号？3.今天1月30号。4.你的生日是什么时候？5.大概明年3月份去。
对话：1.星期和日期2.问生日3.出差
拓展词汇：月份
小知识：纪年与节日
6购物
核心句：1.这种裤子有哪些颜色？2.多少钱？3.这款有大点儿的吗？4.可以怎么付款？5.可以用支付宝、微信，也可以刷银联卡。
对话：1.买裤子2.买运动鞋3.买皮包
拓展词汇：购物场所
小知识：购物天堂
7天气与季节
核心句：1.气温大概15度—19度。2.泰国有几个季节？3.有三个季节：雨季、旱季和热季。4.今天天气很好。5.昨天晚上下了大雨。
对话：1.北京的天气2.泰国的季节3.下雨天
拓展词汇：天气现象
小知识：乘着季风的泰国气候
8问路
核心句：1.不好意思，我迷路了，请问这是哪里？2.你要去哪里？3.沿着这条路一直往前走。4.到十字路口就右转。5.劳驾，这儿离中国大使馆远吗？
对话主题：1．迷路了2．去玉佛寺3．坐车
拓展词汇：方位词
小知识：交通概况
9出行
核心句：1.请问，从这儿到耀华力坐几路公交车？2.到哪一站下车？3.坐公交车不太方便，还是打出租车去吧。4.泰国出租车是怎么计费的？5.还有多远能到？
对话：1.公交车和轻轨2.出租车和嘟嘟车3.坐出租车
拓展词汇：出行工具
小知识：交通工具
10在餐馆
核心句：1.有靠窗的座位吗？2.来一盘水果拼盘。3.有什么推荐的菜吗？4.要三杯可乐，加冰块。5.结账。
对话：1.点菜2.询问招牌菜3.吃粿条
拓展词汇：食物
小知识：泰式特色菜肴
11在邮局
核心句：1.我要寄信到上海。2.寄平信几天能到？3.邮费取决于邮件的重量。4.能够查询物流状态吗？5.你好，我想邮寄包裹。
对话：1.寄信2.寄挂号包裹3.寄特快专递
拓展词汇：邮寄
小知识：邮局及快递业务
12在银行
核心句：1.我想开个银行账户。2.要开活期账户还是定期账户？3.请问，这儿可以换钱吗？4.我想把人民币换成泰铢。5.您好，我想办一张（ATM）银行卡。
对话：1.开账户2.兑换货币3.办银行卡
拓展词汇：币种
小知识：看颜色，识银行
13在医院
核心句：1.看样子你不太舒服，怎么了？2.我拉肚子了，还有点儿呕吐。3.去看医生了吗？4.我觉得头很疼，而且鼻塞。5.就这儿，经常疼。
对话：1.拉肚子2.感冒了3.胃炎
拓展词汇：就诊科室
小知识：医疗服务
14在酒店
核心句：1.请问，这儿有空房吗？2.单人间多少钱一天？3.你好，我想订一间双人间。4.我需要加一张床。5.请明天早上6点叫醒我，我准备8点之前退房。
对话：1.办理入住2.加一张床3.订车服务
拓展词汇：服务设施
小知识：酒店服务
15租房子
核心句：1.您想要租哪种房子？2.小的套间（一居室）就行，不用太大，我一个人住。3.我想去实地看一下。4.公寓是都装修好的吗？5.不知道租金是多少？
对话：1.预约看房2.看房子3.租约协议
拓展词汇：租房须知
小知识：泰国民居
16在机场
核心句：1.您好，我想改签一下机票。2.我想要前面几排靠过道的座位。3.您需要支付超重费用。4.在哪里办理入境手续、取行李？5.我们航班的行李在第十二行李带（转盘）。
对话：1.改签机票2.办理值机3.入境检查
拓展词汇：机场设施
小知识：曼谷的国际机场
17体育运动
核心句：1.你平时喜欢运动吗？2.你参加哪些体育运动呢？3.有时间约上一起去打网球吧。4.我很喜欢游泳。5.我喜欢团体项目，不管是足球、排球还是篮球，都喜欢。
对话主题：1．一起打网球2．减肥建议3. 加油助威
拓展词汇：运动项目
小知识：泰拳与藤球
18娱乐休闲
核心句：1.我们周日去看电影吧。2.平时下班了，你喜欢做些什么？3.我喜欢看电影，每个月和朋友看两三次电影。4.我还喜欢跳舞，我们单位有舞蹈队。5.有近一个月的休息时间，你准备做什么呢？
对话：1.看电影2.练习跳舞与合唱3.假期游玩
拓展词汇：室内休闲
小知识：丰富多彩的休闲生活
19去做客
核心句：1.哇，这么多兄弟姐妹，真是个大家庭。2.这个周末是我生日，想请你去我家玩。3.还有其他朋友参加吗？4.那我买蛋糕过去，大家一起庆祝你的生日。5.下次通猜请朋友去家里，我一定要去。
对话：1.家庭情况2.庆祝生日3.做客\"水城\"
拓展词汇：家庭成员
小知识：泰国家庭与做客礼节
20兴趣爱好
核心句：1.空闲时你喜欢做些什么？2.我喜欢看电影和画画。3.你的爱好是什么？4.这些都是你的照片吗？5.我的爱好是搜集各种纪念币。
对话：1.询问爱好2.喜欢摄影3收集纪念币
拓展词汇：业余爱好
小知识：泰国人的兴趣爱好
21找工作
核心句：1.我当中文辅导老师了。2.我就自己做做生意，卖衣服。3.那工作累不累，收入怎么样？4.现在不管什么工作，都要参加考试，有笔试也有面试。5.大学生毕业后，工作好找吗？
对话：1.工作近况2.当导游3.毕业求职
拓展词汇：各行各业
小知识：泰国经济
总词汇表
书单推荐
